Kumo
Kumo ist das japanische Wort für Wolke.
Das Objekt wird mit Weideschiene geflochten. Der Farbton der Weide ändert sich mit der Zeit von sehr hellem braun zu hellbraun.
Sie werden in einer japanischen Flechttechnik, die Blumenknoten gennant wird, gefertigt.
Größe：ca. 25 – 30cm
Preis：90 Euro
Versandkosten：14 Euro innerhalb Deutschlands. Außerhalb Deutschlands abweichend (Preise auf Nachfrage).
Wenn Sie einen besonderen Wunsch (z.B. Geschenkverpackung) haben, kontaktieren Sie mich bitte.
ドイツの編み細工で使われる、鉋で厚みと幅を整えたヤナギ材を使用しています。時間とともに、色味に深みが増してきます。花結びと呼ばれる、日本のテクニックで編まれています。
窓際に吊るしたり、サイドボードの上に置いたり、インテリアのアクセントとして和洋問わず色々なシーンで飾っていただけます。また、影も楽しんでいただけるオブジェとなっております。
大きさ：約２５～３０cm
価格：９０€。
送料：ドイツ国内、１４€。日本宛て、２０€。
★日本からご注文のお客様は、こちらをご覧ください。
★ご希望（プレゼント包装など）がございましたら、お気軽にお問合せください。
Wenn Sie das Kumo in einer bestimmten Form, Größe oder aus mehreren verbundenen Teilen wünschen, teilen Sie mir Ihren Wunsch mit. Ich schätze dann den Preis.
もし、異なる大きさ、形、複数の連結、などをご希望の場合、お気軽にご連絡ください。お見積りさせて頂きます。
